フィンランドは水の使用量を減らし、堆肥を作る持続可能なトイレをモデル化

2023 年ヴェネチア建築ビエンナーレのフィンランド パビリオンにあるフーシ トイレは、水を一切使わずに廃棄物を処理します。

ヴェネチア建築ビエンナーレのデザインは、水不足の世界に向けてモダンな水洗を再考しています。

ファーガス・オサリバン

加入者特典

購読する

今年のヴェネツィア建築ビエンナーレのフィンランド・パビリオンを訪れた訪問者は、通常、前衛的で新しいものを対象とするフェスティバルではありえない光景で迎えられる。それは、水洗でない屋外トイレだ。

Huussi として知られるこの構造は、少し原始的なように思える人もいるかもしれませんが、水道に接続する必要がないため、フィンランドの田舎では長い間人気のトイレのデザインでした。廃棄物を流すのではなく、変換することで処理します。干し草が入った容器に堆肥を作ります。 これは、水を節約し、廃棄物を生態系に再循環させるため、復活しつつあるデザインです。気候変動のせいで多くの地域が乾燥しつつあり、都市部の水供給の 30% が依然として使用されている世界では、どちらも不可欠な目標です。し尿を流すため。 私たちの現代のトイレ習慣は、今後数十年以内に持続不可能になる可能性があります。 2050 年までに最大 50 億人が水不足に直面する可能性があると推定されています。